Scusa ma o non ho capito bene io, o non ti sei espresso bene tu oppure (se tu ti sei espresso bene e io ho capito ciò che vuoi dire) ti poni un problema che non esiste.
Se riesci a visualizzare già il desktopo sulla tv, allora riuscirai tranquillamente a visualizzare anche Progdvb o il software che preferisci. Se attualmente però riesci a visualizzare "solo" il desktop (quindi senza icone) allora probabilmente devi impostare al meglio la scheda video, utilizzando invece della modalità "Clone" quella "Schermo singolo" alternando i due schermi come principale. Il tutto perchè visualizzare contemporaneamente la tv satellitare sul monitor e sulla tv, non è possibile (almeno sul mio sistema non funzia)